Tuesday, January 13, 2009

Olá Amigos!
Recebi este maravilhoso award de meus queridos amigos Sue, Jack, Jill, Kona, Valerie, Joey, Kealani, Paco and Milo!
Hi Friends!
I received this lovely award from my dear friends Sue, Jack, Jill, Kona, Valerie, Joey, Kealani, Paco and Milo!

Muito obrigado, amigos! Eu sou tão abençoado de ter maravilhosos amigos como vocês!
Thank you so much friends! I´m so blessed to have such a wonderful friends like you!

Here's the Friend Bloggy Award Scoop:These blogs are exceedingly charming. These kind bloggers aim to find and be friends. They are not interested in self-aggrandizement. Our hope is that when the ribbons of these prizes are cut, even more friendships are propagated. Please give more attention to these writers. Deliver this award to eight bloggers who must choose eight more and include this cleverly-written text into the body of their award.

Eu estou passando este prêmio para Holly and Zac, Luna, Meilin, Nigel, Sola and Co, Pri, Samantha, Stella, Sugar, Trooper and Vodka.
I´m passing this award to Holly and Zac, Luna, Meilin, Nigel, Sola and Co, Pri, Samantha, Stella, Sugar, Trooper and Vodka.

O dia aqui está quente e ensolarado. Um típico dia de verão. Eu adoro o sol, mas está tão tão quente hoje! Eu nem estou conseguindo dormir.
The day here is sunny and warm. A typical day of Summer. I love the sun, but it´s so so hot today! I am having a hard time trying to sleep.

Seria bom se eu tivesse um pouco de neve aqui. Eu adoraria experimentar o gosto da neve escorrendo da minha looonga língua! It would be good if I had a little snow here. I would love to try the taste of snow dripping in my looong tongue! Can you send me some snow, my dear friends?! Pawwease!

Love, Thor xxxx


Gus, Louie and Callie said...

That is a wonderful award. Congrads.. Thor it is cool here you can come over and play zoomies with us in the backyard...

Big Sloppy Kisses
Gus, Louie and Callie

Adoro-vOS Cães said...

Eu também ainda nao apanhei neve amigo =P

Abby said...

Hi, Thor...

Oh...I have a ton of snow I would love to send you...

Congrats on your Award...

Abby xxxooo

The FOUR Musketeers said...

Congrats on the award Thor !!

Mason Dixie said...

What a nice award. And I will swap you snow for some sun and heat. Snow taste great but I would love to go swimming. So lets swap for a week.

Dughallmor Beagles said...

Hey Thor! Congratulations on the award buddy! Too bad you're feeling the heat :o) I bet you get just as fed-up with too hot as we get with too much cold, we can't wait for summer!
Slobbers xx

Khyra The Siberian Husky said...

Khongrats on the award!

And great furieds woo passed it too!

As fur the snow, if I had some I would send woo some!


Tibby said...

Hi Thor!
I would send you some of my snow! I don't care for it much anyways! But the owners say it would probably melt before it got there!

Náná said...

Parabéns por mais este prémio :)

Hoje São Paulo tá muito muito quente 36 graus

uaua bebi muita água


Pedro said...


Congratulations on your award! That's a really nice one!


Kess And Her Mama said...

Sorry Thor...No snow in M'sia either. I have to settle for the fan instead!

happy said...

Congrats on your award, Thor!

Me too, wouldn't mind having some snow since I've never seen it before.

AppleDebbie said...

Thank you Thor... I am HONORED to receive this award from you! I wish there was a way I could send you some of our snow... I'm afraid it would turn into water by the time it arrived at your house.

Thanks again!

Tucker, Daisy and Leo said...

Mommy says she would be glad to send you our snow, but we would miss it.

Tucker and Daisy

SGR said...

Woof! Thor
Thank You! LOVE your sleepy eyes photo.
Woof! Sugar

Stella said...

Thank you for the very nice award, Thor! I would love to send you some snow, anytime the temperature hits about 25 degrees F. That way it won't wind up as water on the Post Office floor!


Lorenza said...

That is a pawesome Award Thor!
Enjoy your sunny days!
Kisses and hugs

♥玮倩 said...

Hello Thor,

Great thanks for the award! (: its also rather hot in singapore, but there isnt any snow here ): so i cant send you anyway ...

Achilles Wong said...

hey buddy! congratulations on the award. you sure deserved it. we wish we can send snow over but we dont have that here too.. :(... just ask for some warm kisses and hugs from your mommy, that ought to keep you comfy :)

drooly kisses,


Yogui said...

Querido y estimado Thor... ¿tú también añoras el frío invierno?... Desde luego no se lo que os pasa a los del hemisferio sur pero o tenéis demasiado calor o el mundo se ha vuelto del revés. Nano también piensa como tu, en la nieve y yo hago lo que puedo, te mando un soplo de brisa helada del norte, a ver: ffffiiiiiiiuuuuuu. ¿Te ha llegado?.
ESpero que te sientas mejor y apropiate de una almohadita amigo

Bae Bae said...

I dont get snow at my side too Thor... *sad*

~ Bae

caniche vagabundo said...

Neve aí, Thor?! Isso será muito difícil!!!

Está muito giro o novo visual do teu blog!

Abby said...

Hi, Thor...

Please stop by my Blog...I have something for you...

Actually, it's the same Award you just got, but you deserve it twice...

Abby xxxooo

Elizabeth Bergesen said...

Hi Thor, congrats on the award and thanks for passing it along!! If you get any extra snow, I wouldn't mind some too!

NESSA, Kennel vom Barogian Land said...

Congrats on your award!
My mummy just changed my guestbook.Would you b e so nice to sign in again? Thank you very much.
Lots of love,

Samantha: said...

Congrats on YOUR award! Sorry it's so hot - We don't get snow here, but I'd fan you with my tail - I hate hot! And Thor - thank you sooo much for bestowing me with the friends award. I'm kind of blushing with thanks - you are too kind, lick,lick!
Kisses and Drools,

Anonymous said...

Olá! Obrigada pela surpresa! Bons sonhos!

Amber-Mae said...

Congrats on your award Thor!

Butt wiggles,
Solid Gold Dancer

Kodak the Eskie said...

Congrats on your award. We would love to share some of our super cold weather with you so you can sleep better!

Hugs, Kodak

Simba said...

Congratulations on your award.

Simba x

Van Dog said...

Pois eu estou cheio de saudades do Verão!!

caboval said...

We love you Thor? What is snow? Its 85 degrees here in San Diego! Hugs, Joey and Kealalni

Simona,Paco e Milo said...

Congrats on your award!!!!
You deserve it because you're for us a very special friend and we love you and your blog!!!!!

Samantha ~ Holly and Zac ~ said...

Hi Thor,

Sorry we are late visiting, thank you very much for the award!.

We would send you some snow but we still have not had any ourselves. Our human wants to take photo's of us playing in it but it just never comes to our area..

Holly & Zac

Pri said...

Desculpe a demora!! Eu estava ficando preta na praia!!!heheheh
Mas já to de volta e que boa novidade!!! Amo ser mimada!!hehehehe
Thank you so much!!! Vou postar me presente agora mesmo!!!
bjokas e boa semana!!!

Samantha: said...

Dearest Thor,
My mom is exceedingly LATE in thanking you for the friendship award - that means soooo much to me as you are such a good friend and... I've made such good friends in the dog blog world! Congratulations to YOU for the award too - You deserve it so much! With Love and Licks,