Tuesday, July 29, 2008

Award!

Olá Amigos!

Hi Friends!

Hoje eu acordei e tive uma grande surpresa ! Meus bons amigos Snoop e Gorda deram-me este prêmio.

Today I woke and had a great surprise! My good friends Snoop and Gorda gave me this award.

Muito Obrigado! É uma grande honra para mim receber este prêmio! Estou muito feliz!
Thank you so much! It is a great honour for me to receive this award! I am very happy!

woof

Thor

Monday, July 28, 2008

My weekend

Olá Amigos!
Hi Friends!


Eu tive um ótimo fim de semana!
No sábado eu consegui entrar no quarto de minhas irmãs e aquilo foi glorioso! Deixe-me explicar. Aquelas garotas fazem muita bagunça e a mamãe tem medo que eu coma alguma coisa perigosa para mim. Eu não tinha permissão para entrar. Agora eu posso, porque eu cresci e elas também heehee Adorei aquele tapete!
I had a great weekend!
On Saturday I got into the room of my sisters and what was glorious! Let me explain. Those girls are much mess and Mom is afraid that I eat something dangerous to me. I was not allowed to enter. Now I can, because I grew up and they also heehee I love that carpet!













No dia seguinte fomos a casa da vovó. Corri, pulei, joguei bola, comi grama, li e deixei emails, bebi água, comi grama, mastiguei pauzinhos, corri, provoquei os dois cocker, joguei football e quase pulei na piscina, mas quando molhei meu nariz esta muito frio.
The next day we went to Grandma´s house. I ran, jumped, played ball, ate gram, read and left peemails, drank water, ate gram, chewed sticks, ran, provoked the two Cockers, played soccer and almost I jumped in the swimming pool, but when I wet my nose it´s very cold.
















































woof
Thor

Thursday, July 24, 2008

Toys, tag

Hi friends!

I love my toys!

******************************
I got a new tag.

******************************
My new friend Baylee tagged me. Thanks Baylee!

- What is your name? Thor.
- If you could change your name, what would it be? Thotty. Because my sister Thalyta wanted this name for me.
- What is your pet's name (it can be a webkinz or a real pet)? Blue Doggie, he is my buddy since I was a puppy!
- If you could change your pet's name what would it be? Dog Without Nose hee hee! I took his nose when I was a baby!
- What is your brother or sister's name? Thalyta and Stephanie are my hooman sisters and Mousse is my dog sister. I have one more dog sister , but I don´t know your name. Pepe and Peter are my dog brothers. I have one more dog brother, but I don´t know your name.
- If you could change their name, what would it be? I would change Thalyta to Thalyta Princess and Stephanie to Stephanie Princess.
I have to tag as many people (or critters) as letters in my new name!
I know that many of you have done this tag, then I won´t tag anyone. But you can do it if you want!

woofs
Thor

Wednesday, July 23, 2008

I love play tennis ball!

Olá Amigos!
Hi Friends!

São Paulo parece um deserto! Estamos há um mês sem chuvas. O clima está muito seco e há muita poluição. Acho que também vou precisar de uma piscina como meus amigos que agora estão enfrentando o calor do verão.
São Paulo seems a desert! We are a month without rain. The climate is very dry and there is much pollution. I think I will also need a pool as many friends who are now facing the heat of summer.

A situação atual na minha casa é esta.
The current situation in my house is this.

Thalyta no computador.
Thalyta on computer.


Stephanie na TV.
Stephanie on TV.

E eu, esperando pacientemente que uma destas garotas venha brincar de bolinha comigo.
And I, patiently waiting for that one of these girls will play ball with me.

*suspiro* Que demora!
*sigh* How delay!

Enquanto isso, vou brincar sozinho!
Meanwhile, I will play alone!

Bom para morder !!
Good for biting!!

Eu não vou te machucar!
I will not hurt you!

Adoro esses fiozinhos que ela tem !!
I love these threads that it has!

Hum, isso cheira bem !!
Hmm, this smells well!

EU ADORO MINHA BOLA DE TÊNIS!!!!
I LOVE MY TENNIS BALL!!!!

Após aquilo eu tive um bom tempo jogando bolas de tenis com minhas irmãs.
After all, I had a good time playing with tennis balls with my sistas. =)
woof
Thor

Monday, July 21, 2008

Quirk!

Olá Amigos!
Hi Friends!

Meus amigos Yogui e Gorda, convidaram-me para um quirk.
My friends Yogui and Gorda tagged me for a quirk.

Aqui estão as regras
Here are the rules

1-Enlazar al blog que nos invitó.
Link to the one who tagged you.
2-Escribir las reglas en el blog.
List the rules on your blog.
3-Contar 6 cosas extrañas sobre nosotros.
Tell about 6 unspectacular quirks of yours.
4-Enviar el quirk a algunos amigos y poner sus enlaces
Tag some blogger friends with links.
5-Dejarles un comentario en su blog para que sepan del quirk.
Leave a comment on their blog to let them know they've been tagged.

Aqui vou eu!
Here I go!

1 - Faço minhas refeições somente na madrugada e depois que todos foram dormir.
I only make my meals in the dawn and after all my hoomans had been to sleep.
2 - Durmo embaixo da cama dos meus pais e no sofá . Não gosto de camas para cães e cobertores.
I sleep under of the bed of my parents and in the sofa. I don´t like dog´s bed and blankets.
3 - Dormir nos quatro cantos do sofá em uma soneca só.
I sleep in the four sides of the sofa in one nap.
4 - Quando vou passear, não deixo que me coloquem a coleira.
When I go for a walkie, I don´t leave that they place me the collar.
5 - Latir sem parar quando minhas irmãs ou meus pais se afastam de mim durante um passeio.
To bark without stopping when my sis or my parents if move away from me during a walkie.
6 - Latir para portas fechadas.
To bark for closed doors.

Eu vou convidar Girasol e Nano Frontera para este quirk.
I will tag Girasol e Nano Frontera for this quirk.

woof
Thor

Saturday, July 19, 2008

I love kids!


Awwwwwwwwwwww!


Ohhhhhhhhhhh!


Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz



Hi friends!

I received from my good friend Momoko this great award!



Thank you so much! I´m feel honored! You made my day!

In accordance with the rules set by Arte-y-Pico I must clearly state THE RULES...so grab a pawtini and make yourselves comfy...here you go...
1) You have to pick FIVE blogs that you consider deserve  this award for creativity, design, interesting material and  also contribute to the blogger community regardless of language.
2) Each award has to have the name of the author and a link to his/her blog to be visited.
3) Each award winner has to show the award and put the name and link to the blog that has given him/her the award itself.
4) Award winners and the one who has given the prize have to show the link of the "Arte-y-Pico" blog so everyone will know the origin of the award
5) In compliance with said RULES, the award winner must show the RULES.

I will pass this award to Abby, Hershey and Kaci, Kodak, Kess, Sami and Baylee.

Have a great weekend everyone!

woof
Thor