Olá Amigos! Hoje a mamãe brigou comigo! Não tive culpa! Minha irmã S esqueceu o telefone celular no sofá e eu peguei emprestado. Levei para debaixo da cama para telefonar para alguns amigos. Sem querer, ele ficou um pouco machucado! Oops! Thor
HI Thor, did you chew on the cell phone? were you trying to call some of your friends to come over and play with you? thanks for coming over to sniff us.
Hi, Thor! I know it was not your fault... but I have to say that your face says another thing! I hope you were not in big trouble! Tell her that its time to get a new phone now! Kisses and hugs Lorenza
We are sure you just borrow it to call some of your friends, and the phone got hurt by accident! Hope your human sister understand. (p/s: tell her it is a good time to get a new phone too)
jajajajaja machucado entero Thor!! pero tu fin era bien solidario, estos bipes a juzgar por tu carita abajo de la cama..no entendieron bien jajaa buen Finde amigo y seguí con esa carita que ya los tenés :)
Aquel tpareció a esto antes de que yo viniera. ¿Qué supone usted que ella quiere decir con esto?eléfono extrañamente parece al teléfono de mi madre. Ella dice que esto no
Okay, that's supposed to say: "That phone looks strangely like my mama's phone. She says it didn't look like that before I came along. What do you suppose she means by that?"
I hope the translation site worked! (unless, of course I picked the wrong language!)
18 comments:
HI Thor, did you chew on the cell phone? were you trying to call some of your friends to come over and play with you? thanks for coming over to sniff us.
woofers.
Hi, Thor!
I know it was not your fault... but I have to say that your face says another thing!
I hope you were not in big trouble!
Tell her that its time to get a new phone now!
Kisses and hugs
Lorenza
Poor Thor, you must have felt very bad although it's not your fault. Look on the bright side, at least she can get a new phone now :-)
Aww Thor, you look sooo guilty under the table. Hehehe! I hope your hoomans are not very mad with you... With that face, no way!
Love licks,
Solid Gold Dancer
Opps. I'm sure you didn't mean it Thor, were you trying to call some of your friends?
~ Girl girl
Oh dear Thor. It looks like an accident to us.
Hugs and tail wags
Noah Willow Tess & Lucy
We are sure you just borrow it to call some of your friends, and the phone got hurt by accident! Hope your human sister understand. (p/s: tell her it is a good time to get a new phone too)
I wonder who were trying to phone? I'd keep giving puppy dogs for a while if I were you.
Simba xx
ohhhhhh... estás mesmo com ar de quem fez disparate!
let me guess....did u actually chewed it up?!
OMD!! i hope your owner did not give u a hard time..
Oops!
jajajajaja machucado entero Thor!! pero tu fin era bien solidario, estos bipes a juzgar por tu carita abajo de la cama..no entendieron bien jajaa buen Finde amigo y seguí con esa carita que ya los tenés :)
malandro thor! =D olha gostei muito do teu blog, visita o meu =D
malandro thor! =D olha gostei muito do teu blog, visita o meu =D
hehe... aqui há tempos também fiz isso. Só que abusei e o telemóvel começou a deitar fumo... Foi para o lixo...
Ohhhh, com esses olhinhos és logo desculpado ;)
muitas festinhas
Aquel tpareció a esto antes de que yo viniera. ¿Qué supone usted que ella quiere decir con esto?eléfono extrañamente parece al teléfono de mi madre. Ella dice que esto no
Okay, that's supposed to say:
"That phone looks strangely like my mama's phone. She says it didn't look like that before I came along. What do you suppose she means by that?"
I hope the translation site worked! (unless, of course I picked the wrong language!)
Did you try to call of yoyr friends Thor or just you were chewing the cell?
Post a Comment