Eu recebi de meus queridos amigos Snowy e Crystal o Friendship Rose Award :D
Muito Obrigado, Snowy e Crystal!
I received from my dear friends Snowy and Crystal the Friendship Rose Award :D
Thank you so much, Snowy and Crystal!
It´s an honor to be your friend! Love you!
Hoje eu fui ao vet.
A doutora foi muito simpática e disse que eu estou bem.
Today I went to the vet.
The doctor was very nice and said I'm fine.
Então eu fui tomar banho.
So I was bathing.
O cão a minha direita era enorme.
A sua raça é pouco conhecida no Brasil,
é um descendente do Mastiff.
The doggie on my right was huge.
The race is little known in Brazil, is a descendant of the Mastiff.
A minha esquerda , havia um Golden tomando banho.
On the left, there was a Golden bathing.
Ei cara! Tire-me daqui!
Hey man! Get me outta here!
That girl wanted to know me!
That poor doggie wanted to get out there running!
Aqueles dois cães esperavam por seus pais para irem embora.
Those two dogs was waiting for their parents to go home.
That doggie was doing many poses for my mom.
Aquele cãozinho tinha apenas 2 meses e foi ali para tomar vacina.
That puppy was only 2 months and was there to be vaccinated.
Another Golden was being brushed.
The hair dryer for this dog was a torture.
They wanted to know me.
O coelhinho deles estava doente :(
Your bunny was sick :(
The hair dryer is torture!
I smell good!
I am very handsome!
I love visiting the garden.
Too bad I can not send pee-mail there.
We walk in the store.
I got a beautiful toy.
Leaving the store, I found a friend.
Na verdade eu era mais elegante.
He was just like me. Or almost.
Actually, I was more elegant than him.
Ele pulou no papai.
He jumped on Daddy.
Espero que vocês tenham um ótimo fim de semana!
I hope you all have a great weekend!