I Am A Spoiled Dog

Oi Galera! Eu sou um cão mimado. Vejam!
Hi Everybody! I am a spoiled dog. Look!

Meu novo amigo Checkers e sua mãe Katie mandaram-me este presente maravilhoso!
Muito obrigado! É uma honra ser seu amigo! Eu adoro o teu blog também :D
My new friend Checkers and your mom Katie send me this lovely gift.
Thank you so much! I´m feel honoured to be your friend! I love your blog too :D

Bell Bell mandou-me estas lindas rosas. Muito obrigado, Princesa! :D
Bell Bell send me this Pink Roses. Thank you so much, Princess! :D

Meu querido amigo Hero premiou-me com o Honesto Scrap Award. Eu já havia recebido este award de Mason Dixie, Angel, Samantha a muito tempo atrás. Desculpem-me amigos. Mamãe não encontrou tempo para me ajudar com esta tag. Mamãe boba! Nem sempre posso contar com ela. De qualquer forma, muito obrigado a todos vocês. Eu sou honesto, eu juro!
My dear friend Hero awarded me with the Honest Scrap. I had received this award for Mason Dixie, Angel, Samantha for a long time ago. Sorry, my friends! Mom not found time to help me with this tag. Silly mom! I can not always count on her. Anyway, thank you all. I am honest dog, I swear!

PARABÉNS MAMÃE AMBER MAE!

Eu desejo toda a felicidade para você e seus filhotes!

CONGRATS MOMMY AMBER MAE!

I wish all the happiness to you and your little puppies!

Thor xoxoxo

Thank You!

Oi galera!
Hi everybody!

Meu bom amigo Travis começou seu clube de revisão de blogs. O primeiro blog a ser revisto foi o Dughallmor Beagles. Eu fui o escolhido desta semana. Desde então, eu tenho lido comentários muito legais sobre meu blog e minha língua mim :D
My good friend Travis started his club Review Blog Club. The first blog to be reviewed was the Dughallmor Beagles. I was chosen this week. Since then, I have already read very nice comments about my blog and about my tongue me : D

Obrigado Dughallmor Beagles, Tibby and Mason por suas ótimas revisões sobre o meu blog e sobre minha língua mim. Aquilo foi muito divertido!
Thank you Dughallmor Beagles, Tibby and Mason for your great reviews of my blog and about my tongue me. That was very fun!

Sugar, minha linda amiga premiou-me com o Fabulous Blog Award.
Sugar, my beautiful friend awarded me with the Fabulous Blog Award.

Thank you so much Sugar! I´m feel very honored.

I was the first blogger friend of Sugar and Mason. Cool!

Apesar de eu não achar que meu blog seja aquilo tudo, eu estou tentando fazer o meu melhor. Eu espero postar e visitar os meus amigos mais frequentemente. Conto com sua ajuda, mamãe. Though I do not think my blog is that all, I´m trying to do my best. I hope to post and visit my friends more often. I count on your help, mom.

Me dá o sanduíche de frango logo, mamãe!
Gimme the chicken sandwich soon, mom!

Love

Thor

I Love The Sunshine!

Award, Vet e Spa

Oi Galera!
Eu recebi de meus queridos amigos Snowy e Crystal o Friendship Rose Award :D
Muito Obrigado, Snowy e Crystal!

Hi everybody!
I received from my dear friends Snowy and Crystal the Friendship Rose Award :D
Thank you so much, Snowy and Crystal!
It´s an honor to be your friend! Love you!





Hoje eu fui ao vet.
A doutora foi muito simpática e disse que eu estou bem.
Today I went to the vet.
The doctor was very nice and said I'm fine.


Então eu fui tomar banho.
So I was bathing.


O cão a minha direita era enorme.
A sua raça é pouco conhecida no Brasil,
é um descendente do Mastiff.
The doggie on my right was huge.
The race is little known in Brazil, is a descendant of the Mastiff.


A minha esquerda , havia um Golden tomando banho.
On the left, there was a Golden bathing.


Ei cara! Tire-me daqui!
Hey man! Get me outta here!

Aquela garota queria me conhecer!

That girl wanted to know me!

Olá!

Hello!

That pobre cão queria sair dali correndo!

That poor doggie wanted to get out there running!

Aqueles dois cães esperavam por seus pais para irem embora.
Those two dogs was waiting for their parents to go home.

Aquele cãozinho fazia muitas poses para a minha mãe.

That doggie was doing many poses for my mom.

Aquele cãozinho tinha apenas 2 meses e foi ali para tomar vacina.
Uma gracinha!
That puppy was only 2 months and was there to be vaccinated.
So cute!

Outro Golden estava sendo escovado.

Another Golden was being brushed.

O secador para este cãozinho era uma tortura.

The hair dryer for this dog was a torture.

O casal queria me conhecer.

They wanted to know me.

O coelhinho deles estava doente :(

Your bunny was sick :(

O secador é uma tortura!

The hair dryer is torture!

Eu estou cheiroso!

I smell good!

Eu estou muito bonito!

I am very handsome!

Adoro visitar o viveiro.

I love visiting the garden.

É uma pena que eu não posso passar um pee-mail lá.

Too bad I can not send pee-mail there.

Fomos passear na loja.

We walk in the store.

Eu ganhei um lindo brinquedo.

I got a beautiful toy.

Na saída da loja, encontrei um amigo.

Leaving the store, I found a friend.

Ele era como eu . Ou quase!

Na verdade eu era mais elegante.

He was just like me. Or almost.

Actually, I was more elegant than him.

Ele pulou no papai.

He jumped on Daddy.

Tchau amigo!
Bye buddy! See you another day!

Espero que vocês tenham um ótimo fim de semana!

I hope you all have a great weekend!

xoxoxo

Thor

Golden Bunny!

Oi Galera!
Domingo nós fomos ao parque. O dia estava bonito, quente e ensolarado, mas assim que chegamos ao parque dos cães, começou a chover. Os poucos cães que haviam estavam querendo se divertir mas seus donos queriam ir embora. Qual o problema em tomar chuva? De qualquer forma, os donos queriam ir embora e eu fiquei observando para ter certeza que cada cão estava acompanhado de seu dono e em segu rança.
Hi Everybody!
Sunday we went to the dog park. The day is beautiful, warm and sunny, but once we got to the dog park, started to rain. The few dogs that was there wanted to have fun but their owners wanted to go. What is the problem in getting a little rain? Anyway, the owners wanted to go and I was looking to make sure that each dog was with his owner and secure.

Ok, está tudo bem! Você pode tirar suas fotos agora, Thalyta!
Ok, all is fine! You can take your shots right now, Thalyta!

The BIGGEST tongue!

Minha querida amiga Mason Dixie premiou-me com o Golden Bunny!
Ela disse: Com honra eu vou passar isto para ....Thor, o guardião de todos os parques dos cães...

My dear friend Mason Dixie awarded me with the Golden Bunny!
Mason said: So with this honor I will pass it along to........
Bae Bae, who is always doing the hidey on Fridays.
Chester who keeps an eye on those groundhogs.
Thor the guardian of all dog parks and
The Army of Four who watch over our land and oceans.

Muito Obrigado, Mason! Sinto-me muito honrado e feliz! :DD
Thank You So Much, Mason! I´m truly honoured and happy to receive this pawsome award :DD

Da Rulz, is a post on your bloggy & add the Awardy link, then:
~ Pass it on to furries that do the Hidey .
~ Woofies that are good friends & protect us all.~ Leave a comment on any of their posts, of the kitty/doggy/bunny/critter that has a pic of their Hidey pose.

Eu estou passando este prêmio para Rocky and Company por serem guardiães, bons amigos e protegerem todos os cães.
I am passing the Golden Bunny to Rocky and Company for being guardian, great friends and protect all the doggies.

Thanks for your pawsome job, Guys!

xoxoxo
Thor