Monday, January 19, 2009

Olá Amigos!
Eu espero que vocês tiveram um bom final de semana!
Meu final de semana foi legal! Eu recebi um pacote muito especial de minhas queridas amigas Sami, Baylee and Family, dos Estados Unidos!
Aqui está ele.
Hi Friends! I hope you had a nice weekend! My weekend was cool! I received a very special package from my dear friends Sami, Baylee and Family, in the United States !
Here it is.

Por onde devo começar?

Where should I start?

Isto é vermelho, branco e preto. Como as cores do meu time.
It´s write, black and red. Like the colors of my time.

Parece o Papai Noel!
Looks like a Santa Paws!

Macio e fofinho.
Soft and fluffy.

Eu adoro abrir os meus presentes.
I love opening presents.

Uau! Isto é um bichinho de pelúcia!
Wow! That´s a stuffie!

Ele tem muitos barulhos.
He has multiple squeeze!

Nossa! É um pinguim!
Oh man! It´s a penguin!

Ele é tão bonitinho, não é?
He is so cute, isn´t he?

Ele é muito preguiçoso!
He is very lazy!

Ele adora escorregar no meu sofá!
He loves slip on my couch!

Ele fica me espiando o tempo todo!
He is spying me all the time!

Adoro conversar com ele. Ele é o meu melhor amigo, assim como o Sr. Avestruz!
I love talking to him. He is my best friend, and Mr. Ostrich!

Além do Sr. Pinguim, Allie, irmã de Sami and Baylee, mandou para Stephanie e Thalyta kits de lápis perfumados coloridos.

In addition to Mr. Penguin, Allie, sister of Sami and Baylee, sent to Stephanie and Thalyta kits of smells colored pencils.

Stephanie e Thalyta adoraram seus lápis!
Stephanie and Thalyta loved your smencills!

Elas tem vários sabores. Meus preferidos são o chocolate ( que pena que eu não posso comer isto), uva, melancia, abacaxi.
The pencil has several flavors. My favorites are the chocolate (So bad that I can not eat it), grape, watermelon, tropical blast.

Thank you so much Sami, Baylee and Family!

I loved it and I love you a lot!



NAK and The Residents of The Khottage Now With KhattleDog! said...


What nice pressies!

Penguie is furry khute!

And it was furry furry nice to send such neat things along fur your sissies!

PeeEssWoo: So, did woo get a bone yet?

Yogui said...

Que grandes regalos te envían. Me gustó mucho el Sr. Pingüino, seguro que será tan divertido y amistoso como el Sr. Avestruz.
Muchas Patitas Thor

Mason Dixie said...

What a nice present to get in the mail when you get home. I love it!!!

Abby said...

Hi, Thor...

What great presents you got from your friends...

I love your Santa Penguin...

You look sooo happy...

Abby xxxooo

Girasol said...

what a nice gift!! and you like it because i see a big smile....

Gus, Louie and Callie said...

What a wonderful gift. That penguin looks like a lot of fun to play with..
No we didn't make it to the lake. Mom had to watch football. Sure glad the season is almost over then it will be Heeler time..

Gig Sloppy Kisses
Gus, Louie and Callie

Rute said...

Que bela prenda, adorei o pinguim, é tão fofinho :) e o novo visual do teu cantinho está lindo :)

beijinhos e boa semana

Kelli said...

Hi Thor!
What a wonderful gift you got! That Mr. Penguin looks like a lot of fun! And smelly pencils?! Those are soo cool! I love your smiley picture!

Dughallmor Beagles said...

Woooo, lovely pressies! You are such a lucky boy having lovely friends who send you cool stuff :o)
We love your last photo, very handsome!!
Slobbers xx

Noah the Airedale said...

Hey Thor
What a cool present. Is it still in one piece hehehe. The smelly pencils sound interesting lol.


Wei Qian said...

Hello Thor,

How have you been? I miss you ^^ Anyway that penguin is really cute! Could be a great friend with you.

best regards

River said...

I think the penguin likes you! I never heard of smelly pencils--that's pretty cool. Those are great presents.

love & wags,

Angel Tucker, Daisy and Leo said...

Wow Thor

What a great stuffie. You are a good boy not to eat the smelly pencils. Daisy would be veryyyyy tempted.

Tucker and Daisy

Golden Woofs! SUGAR said...

Woof! Thor Mr Penguin is a cutie present. Woof! Sugar

Lorenza said...

Hi, Thor!
Sami and Baylee sent you pawesome presents!
Enjoy them!
Kisses and hugs

JB's Big and Small Worlds said...

That was a pawsome gift! Love the penguin stuffie!

Sami & Baylee said...

Thor I am so happy you got your pressies and that you like the penguin. I have one like it too and just love it and knew you would too. I am so glad your sis's like the pencils. They are even made from recycled newspaper , cool huh? Mommy thinks so anyways!

Love you! xoxoxo Sami

Aki and Poopie said...

oh wow thor! those were really cool pressies! the penguin looks really cute.. and smencils? why, ive never heard of such a thing but they sure do look delightful! plus, they are eco-friendly, too! now, that's a great pressie!

hope you have lots of fun there buddy!

drooly kisses,


pee-ees. you last pic is absolutely adorable. hehe... you truly personify happineess

Moco said...

That is a pawsome gift for you and your girls. Both of you will get hours of enjoyment out of those wonderful presents. You are very lucky to have such good friends.

NESSA the hovawart said...

what a nice surprise. You are so lucky. I never got a gift by mail :-(
The penguin looks very cute though.
Enjoy in it.
Lots of love,

Martha said...

Hi Thor

We thought your presents were great! You are a very lucky dog.
Our favourite was the penguin toy which looked cute.
It is always good to get presents after xmas.

lots of love
Martha & Bailey xx

caniche vagabundo said...

Que pinguim tão engraçado!

Simba and Jazzi said...

What a great gift. You have such thoughtful friends.

Simba x

Pedro said...


Smencils? Ohhhh! Did any smaell like Beggin Strips! That would be the best smencil in the world! That penguin looks like it would be a nice pillow to rest your head on when you're tired! Nice presents!!! You're a lucky dawg!


Stanislaw said...

You can make the happiest faces I've ever seen!

Enjoy your presents!

Adoro-vos Cães said...

Que presentes tão giros ;D

Technodoll said...

Please give us your address so we can come steal that supercute penguin! Roo roo!

Oh, visit our blog... we have a really cool giveaway!


the akitas

i said...

What nice pressies! You are a lucky boy, Thor!

Clover said...

Hi Thor!
I have not been around in a while, so I came by to catch up on your blog. I love the new look!
What a pawesome new toy - I hope you enjoy it!
Love Clover xo

Paco,Milo, Maya and mommy Simona said...

WOWOWO Amigo!!!
What great presents you got from your friends...
We love your Santa Penguin!!!!!
And you looks soooooooo happy with your new friend!!!!
you two togheter are sooooooooooooo cute and we love your always!!!!!!
lots of love and kisses

AppleDebbie said...

Hello Thor! I love your penguin stuffie... it looks like a big pillow! The smencils are cool too... I've never seen smencils before. Are you sure you didn't taste any of them? I would have eaten the entire set! My mom loves your happy face... she thinks you are sooo cute! Have fun with Mr. Penguin!

Your Pal,

Anonymous said...

Hi Thor! It's nice to see you looking so happy. I love that penguin. Enjoy your presents!

Your friend,

Dino and Family said...

That is so nice of Sami, Baylee and Family! Enjoy! Love, Dino

Bae Bae said...

What pawsome gifts you got there Thor. Yeah fun ;)

~ Bae

Byron y Xinver said...

Muy bonito el pinguino. Xinver loves cuddly toys, he's got some of them, one of these days we'll show them.

Kodak the Eskie said...

That's a great toy. I would love to bite off his nose and destuff him! YOu look very excited after playing with your toys.

Hugs, Kodak

Valerie Cummings said...

Hi Thor! We love your penquin! Its so fun to get stuff in the mail! We love you! Hugs, Joey and Kealani

Nano Frontera. said...

me encantó el señor pinguino!! hermosos regalos colega, te felicito!! patitaa guau guau

Chow Chow said...

Thor you are so cute! Sami, Baylee and family are so generous! I love your stuffed penguin too.

Samantha ~ Holly and Zac ~ said...

Nice presents Thor, we would love your Penguin, that looks a really cute stuffie.

Holly & Zac...XX

Lacy said...

w00f's Thor, whatt nice pressies they sent to u all...yummm a wallymellon pencil...dat sounds thinks ur penquin iz tooo cute...

b safe,

Scottie the 'Cutie' said...

Wow, those are awesome presents you got there, Thor! Mr. Penguin looks SOOO cute...and the pens look awesome too!


Chef said...

Hi Thor. What cool presents, especially the smelly pencils. Have you eaten them yet? They sound so yummy. Enjoy all your new gifts.


Eunice Rosado said...

O blog está lindo!! Cada vez melhor, parabéns!!!

Behr Behr said...

Wow, that squeaky penguin guy looks cool. I want one! I love squeaky things!!
What nice friends you have!

Behr Behr :)

I left you a surprise on my blog.
see Jan. 22nd post

Deetz said...

Happy Friday Thor
I like your penquin stuffy

kishiko said...

Hi Thor!
What a nice gift you received!Mr. Penguin is very cute! Lucky you!
Have a nice weekend!

Carol said...

hahahahahaha muito bom! QUe presente legal!!!!!!!!!!!!!!!
Otimo 2009 pra vc!

☮momoKo said...

What great presents you got.
Have nice weekend.

Peace and love

MAria tardIA said...

Mas que surpresa tão boa!

As fotos estão excelentes mas deixa-me dizer que a ultima é a nossa preferida.
Está com 1 sorriso super feliz!

Bom final de semana.


Samantha: said...

What fabu pressies! You look so happy with Penguin!
xo Samantha

My Two Best Friends said...


What great presents you got!!! We love your penguin!!!

Thor and Marco Polo

Daniela said...

Lindo demais o blog!!!!Beijos

Bailey said...

Hi Thor!
I am so glad you found me, and we can be friends!

I love your Penguin Baby!

Gus, Louie and Callie said...

Callie did a great job. Stop over and check out a few pics...

Big Sloppy Kisses
Gus, Louie and Callie

Arran, Arthur and Mum said...

Wow! What great presents!
~lickies, Ludo

Ruby and Penny said...

Hi Thor
What nice presents. That penguin is really cute.
I love your big smile. You look so happy.
Love Ruby

Anonymous said...

Olá Thor! Tudo bem? Você tem amigos muito especiais! Passe lá no meu blog - tenho um prémio para você!

Amber-Mae said...

Heya Thor!!! You got a nice toy there & you got hose tasty smelling color pencils like my Mommy too! They smell so yummy don't they? If only they were edible...

Butt wiggles,
Solid Gold Dancer

Lacy said...

w00f's Thor, me misses u...

b safe,

Pipa said...

Thor, que prendas bonitas!
Adoro a tua última foto! Estás com um sorriso gigante!

(As fotos do penguin estão demais!)

Beijos da Pipa